服务条款
最近更新:待法律顾问审核。英文版本为具有法律约束力的版本;此翻译仅供参考。
本页为占位文本。Lili’s Registration 在接受付费客户之前,将与法律顾问共同 起草最终服务条款。在此之前,适用以下通俗用语版本:
关于我们
Lili’s Registration 是一家在线登记服务公司。我们不是州 DMV,也不是任何 政府机构。我们代表您准备并提交登记、产权证书和非运营状态申报文件至相应的州政府 机构 — 在我们持有自己州 EVR 许可证的州直接提交,在尚未持有许可证的州通过持牌 登记服务合作伙伴提交。
您的信息
您保证所提供的信息真实准确,并且您有合法权利代表登记车主提交。向 DMV 提供虚假 信息属于违法行为;我们保留取消并退还任何我们认为存在欺诈的订单的权利。
费用
我们的服务费在付款前显示。州 DMV 费用按成本转嫁。当我们使用持牌合作伙伴时,其 每笔手续费也在付款前披露。我们从不对 DMV 费用加价。
退款
如果我们无法处理您的申请且过错在我方,我们将退还服务费和合作伙伴费用。已支付 给州政府的 DMV 费用无法由我们退还。如有疑问,请联系 support@lilisregistration.com。
责任限制
我们尽力代表您提交准确、完整的文件,但无法保证州 DMV 的审核结果。对于任何订单, 我们的最大责任金额为您为该订单支付的总金额。
正式上线之前,我们将用经律师审核的完整服务条款替换本页内容。